****Deutsche Version****
Liebe Jugendliche, Liebe Sportbegeisterte,
seit vielen Jahren pflegt die Abteilung „Internationale Fragen“ des Landessportbundes Rheinland-Pfalz einen engen Austausch mit zahlreichen Partnerverbänden in Europa. Diese versuchen mit gemeinsamen Projekte den kulturellen Austausch in Europa zu fördern. Ziel ist es, Hemmungen abzubauen, Freundschaften über die Grenzen hinweg zu schließen sowie gemeinsam mit der Leidenschaft zum Sport etwas zu erleben und zu verändern.
Innerhalb dieser Begegnungen haben wir ein Jugendteam gegründet, um Euch, die Jugend stärker in solche Projekte zu integrieren und Euch dadurch Europa „greifbarer“ zu machen.
Wir wollen herausfinden, was es für Dich bedeutet heutzutage in Europa zu leben. Welche Erwartungen und Wünsche hast Du vor allem in Bezug auf die Zukunft? Wo siehst du Probleme? Welchen Entwicklungen stehst du kritisch gegenüber?
Deine Meinung interessiert uns!!!
https://www.soscisurvey.de/onebeat2017/
Selbstverständlich werden alle Daten anonymisiert behandelt, ausgewertet und ausschließlich für wissenschaftliche Zwecke verwendet und nicht an Dritte weitergeben.
Die Bearbeitungsdauer des Fragebogens beträgt ca. 15-20 min.
Vielen Dank im Voraus für deine Unterstützung
Dein Jugendteam
**** Englische Version****
Dear young people, dear sports enthusiasts,
For many years, the “International Issues” department of the State Sports Federation of Rhineland-Palatinate has maintained a close exchange with numerous partner associations in Europe. Together we use projects to promote cultural exchange in Europe. The goal is to break down inhibitions, make friendships across borders, and experience and change things together, using a passion for sports.
As part of these encounters we have established a youth team to integrate you, the youth, more intensively in such projects and, while doing so, to make Europe “more concrete” for you.
We would like to find out what it means to you to live in Europe nowadays. What are your expectations and wishes, especially in regard to the future? Where do you see problems? What developments are you critical of?
We are interested in your opinion!!!
https://www.soscisurvey.de/onebeat2017/
All data will of course be dealt with and analysed in anonymous form, exclusively used for research purposes and not passed on to third parties.
Completing the questionnaire will take about 15-20 minutes.
Thank you in advance for your support.
Your Youth Team
**** Französische Version****
Chers sportifs, chers amateurs de sport,
Depuis plusieurs années, le service des relations internationales du Landessportbund de Rhénanie-Palatinat entretient d’étroites relations avec de nombreuses associations partenaires en Europe. Grace à la mise en place de nombreux projets communs, ils encouragent les échanges sportifs et (inter-)culturels en Europe. L’objectif est de vaincre les réticences, de créer des amitiés au-delà des frontières et de vivre ensemble notre passion pour le sport et aussi de « faire avancer les choses ».
Grâce à ces rencontres nous avons pu créer une équipe de jeunes afin de t' intégrer encore plus fortement dans de tels projets pour que l’Europe te soit plus accessible.
Nous souhaiterions identifier ce que signifie pour toi vivre en Europe aujourd’hui. Quelles attentes et quels souhaits as-tu notamment concernant l’avenir ? Où remarques-tu des problèmes ? Quelles évolutions vois-tu d’un œil critique ?
Ton avis nous intéresse !
https://www.soscisurvey.de/onebeat2017/
Toutes les données seront traitées de manière anonyme, utilisées exclusivement pour les besoins de l'étude et ne seront pas transmises à un tiers.
Le temps de traitement du questionnaire est d'environ 15-20 min.
Merci par avance pour ton soutien.
Ton équipe de la jeunesse
